Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
und laut http://youtube-uploader.softonic.de/ "Die einzelnen Dateien dürfen dabei gemäß den YouTube-Vorgaben nicht größer als 100 Megabyte sein und eine Länge von zehn Minuten nicht überschreiten"
...und probier es wenns noch immer net funzt zu einer anderen tageszeit. wenn du mit "youtube upload fehler" googelst, findest du jede menge leute die derartige probleme haben