Bitte was ist ein Dosi ?

[DorisK]

A u f l ö s u n g

Das zB. ist ein Degerl:

und das ist ein Datzerl:
:welldone:

 

[fizzer]

das erste ist ein schalerl
fürs 2. fällt ma jetzt nix ein.:gruebel:

für alle die den wunderschönen kärntner dialekt verstehen wollen gibts hier ein Kaerntner Woerterbuch.

 

[Wulli]

ich würd auch zum ersten Schalerl sagen - ein Degerl ist für mich wiederverschließbar
das zweite ist auf jeden Fall ein Tatzerl

 

[greeneye]

also für mich is sowas a degerl

nur bei uns wirds de-i-gal ausgesprochen

owa des datzal is bei uns a a datzal :rofl:

 

[DorisK]

Hmmmm :unsure:
Wie ist das mit einem Degerl, wenn kein Deckel mehr vorhanden ist ?
Ist das dann immer noch ein Degerl oder wohin mutiert das dann?


Automatisch zusammengefügtes Doppelpost

also für mich is sowas a degerl

nur bei uns wirds de-i-gal ausgesprochen owa des datzal is bei uns a a datzal :rofl:

"De-i-gal" sagen nur unsere südländischen Freunde, wenn sie versuchen, das Wort "Igel" auf deutsch auszusprechen :wave:

 

[Marie1977]

bei uns ist ein Degerl auch was Wiederverschließbares ... Ist der Deckel weg, ist es ein Tatzerl :undwech: - oder je nach Form auch ein Schüsserl. Die Schälchen sind Schalerl und keine Degerl.

Sowas gibts bei uns aber sowieso nicht, weil bei 5 Katern sind Schälchen oder Sackerl nicht einfach nur Luxus, sondern extremer Luxus

 

[HakunaMatata]

Tatzerl kenn und gebrauche ich - zB. für die Fleischpackungen, wie Rennsemmerl schon sagte, aber auch für Tupper-schüsserln. Alles Tatzerl
Degerl kenn ich nicht so richtig, wär gefühlsmäßig für mich aber eher was kleines, hohes, rundes.. also ein Doserl :giggle:

Ansonsten..: Dings :lol:

Tupperschüssel sind bei uns prinzipiell Tupperdegerl :rofl: wurscht wie groß oder wie klein und ob mit oda ohne Deckl

"dreantn" is was ganz Anderes - das heißt sowas wie "drüben" oder "hinten" oder "jenseits" :giggle:

Ein Häferl is bei uns übrigens auch ein Scheam.

Genau aufn Scheam hab i jetz a docht :rofl: Ich trink jo den Kaffee oder Gaugau bevorzugt aus am Scherm. Mittlerweile normale Scherm keine halb Liter-Scherm mehr weil in die klaneren Pumbaas schädel net eini passt so bleibt mei Gaugau mir :lol:

Hmmmm :unsure:
Wie ist das mit einem Degerl, wenn kein Deckel mehr vorhanden ist ?
Ist das dann immer noch ein Degerl oder wohin mutiert das dann?


Automatisch zusammengefügtes Doppelpost



"De-i-gal" sagen nur unsere südländischen Freunde, wenn sie versuchen, das Wort "Igel" auf deutsch auszusprechen :wave:

Des is jetz wohl die beste Frage :totlach: also ich glaub ich werd jetz wieder zum Ursprung zurück kehren und alles mit DINGS betiteln das verwirrt net so :lach:

bei uns ist ein Degerl auch was Wiederverschließbares ... Ist der Deckel weg, ist es ein Tatzerl :undwech: - oder je nach Form auch ein Schüsserl. Die Schälchen sind Schalerl und keine Degerl.

Sowas gibts bei uns aber sowieso nicht, weil bei 5 Katern sind Schälchen oder Sackerl nicht einfach nur Luxus, sondern extremer Luxus

liefern die dir das Futter schon in Kanister?

 

[DorisK]

Aber die kärtnerischen Schalalan san ja eigentlich Degerl und Schisserl gleichzeitig - darfs denn das überhaupt geben ?

 

[HakunaMatata]

Aber die kärtnerischen Schalalan san ja eigentlich Degerl und Schisserl gleichzeitig - darfs denn das überhaupt geben ?

:totlach: Scha La Lan :totlach: bitte des is sooooo süß de aussprache :lol: :wub:

 

[DorisK]

Ja, die klaaanen Katzalan fressn aus klaaane Schalalan !

 

[chrissi1966]

Ja, die klaaanen Katzalan fressn aus klaaane Schalalan !

Ich sitz grad in der Arbeit und muss ur lachen über den Satz :lol: so lieb

 

[fizzer]

:lol: ihr seids wos liabs!

 

[DorisK]

Wir bemühen uns !:drueck:

 

[834 AP]

Ich trink meinen Kaffee aus einem Häfn, und ein Tatzerl ist auch ein kleiner Teller = Untertatzl. Ich war vor Jahren bei meiner Tante in Villach, und da hat ihr Nachbar gefragt (weil wir auf der Hinfahrt essen waren)
"Hobts a Pipale gessn?" Ich mag den Kärntner Dialekt.

LG Ingrid

 

[Virus]

also ich kenn tatzerl, degerln, untertazerl, reindl; tuppersachen sind überhaupt nur tuppergschirdln (und es kommt nicht so gut an, wenn man mit 12 zum chinesen was abholen geht und sagt "ich hab eh gschirdln mit" :lach: )

 

[sandrah87]

Bei uns sind alles Degal :rofl: Katzenfutterdegal, Tupperdegal, sonstige Degal.
Nur Reindl sind was Anderes

Und jaaa Kärntnerisch is supa :wub: Ich liebe diesen Dialekt!

 

[HakunaMatata]

kärtnerisch is einfach richtig zuckersüß :wub:

a Reindl is a oide Auflaufform aus Blech bei uns gruebel: wobei meine auflaufformen aus porzellan a reindln san :gruebel

 

[Rennsemmerl]

Genau aufn Scheam hab i jetz a docht :rofl: Ich trink jo den Kaffee oder Gaugau bevorzugt aus am Scherm. :lol:

Ähm... :gruebel: Bei uns ist der Scheam der Nachttopf :angel: - sowas hatten meine Großmütter noch unterm Bett stehen....

 

[Wulli]

Ähm... :gruebel: Bei uns ist der Scheam der Nachttopf :angel: - sowas hatten meine Großmütter noch unterm Bett stehen....

genau
Scheam kann aber auch die Bezeichnung für eine extrem unschmückende Kopfbedeckung sein

 

[DorisK]

HakunaMatata - wia kimmst denn hiatzt auf "Reindl", wann wir so ernsthafte Gespräche tippen ?
Bitte nicht abschweifen - Schuster, bleib bei deinem Degerl !