Sprache gestern und heute

[sandrah87]

Das Mensch = das Mädchen

Mir ist noch "Leasch" eingefallen.

 

[Astrid15]

1.) amper - irgendein gefäß oda
2.) zistl - ein geschwulst oder irgendwie sowas oder?!:gruebel:
3.) das mensch - ???

ganz schön schwer

 

[malamim]

Das Mensch = das Mädchen

richtig :clap:

 

[Astrid15]

Mir ist noch "Leasch" eingefallen.

Leasch - Depp oder?

 

[sandrah87]

"Das Mensch" für Mädchen wird bei uns auch nach wie vor im normalen Gebrauch verwendet.

"Leasch" is sowas wie Lauser oder Lümmel. Sagt meine Mama immer zum Jamie *g*

 

[tashi]

nichts

zum erraten, weil eh klar, aber: erinnerung an meine großmutter-väterl.:
"Des macht was her"

 

[Kaliko]

Das Mensch= fast erwachsenes Mädchen, eher abfällig gemeint?
upps...zu spät

jemand eine Idee für Heigeig'n?

Und ich würde wirklich gern wissen, was ein Zistl ist - weil das hab' ich noch nie gehört

 

[sandrah87]

Das Mensch= fast erwachsenes Mädchen, eher abfällig gemeint?

Also bei uns wirds generell für Mädchen verwendet, und auch nicht wirklich abfällig.
Zum Beispiel: A erzählt B, dass X ein Kind bekommen hat. B fragt: "Is' a Bua oder a Mensch?"

 

[Kaliko]

"Is' a Bua oder a Mensch?"

:lol: da herrscht ja anscheinend noch das Matriarchat :lol:

 

[mützenmum]

also amper is bei uns ne giesskanne
heigeigen - a langer lulatsch? also grosser mann?
zistl hab ich a keine ahnung.

hab noch das feitergwaund, kennt des wer?

 

[Yania]

wuggerl .. des san so .. wuggerl halt .. fussel *g*

nein- falsch

Heigeign hab ich schon gehört, kanns aber nicht so recht einordnen..

EDIT:

heigeigen - a langer lulatsch? also grosser mann?

aaaahh- jemand ganz großes, dünnes?

 

[krankeSchwester]

Das Mensch= fast erwachsenes Mädchen, eher abfällig gemeint?
upps...zu spät

jemand eine Idee für Heigeig'n?

Und ich würde wirklich gern wissen, was ein Zistl ist - weil das hab' ich noch nie gehört

jemand der lang und dünn ist

 

[malamim]

amper is gieskanne! stimmt mützenmum :clap:

ein zistl is ein geflochtener korb

 

[Kaliko]

@krankeSchwester: ja, stimmt! Ich kenn's eigentlich aber nur als weibl. Bezeichnung. Männlich wär's dann ein Lulatsch

Ah, Zistl ist ein Korb! Wär' ich nie draufgekommen!

 

[Yania]

ui jaa Lulatsch find ich auch toll

neue Ideen für Wuggerl?

 

[hannibal]

genial,
da fällt mir auch noch ein geläufiges Wort meiner verst. Oma ein:

sempern

 

[sandrah87]

Nope, ich kenn Wuggerl auch nur als Fussel.

genial,
da fällt mir auch noch ein geläufiges Wort meiner verst. Oma ein:

sempern

suddern, jammern

 

[Ingrid]

wuggerl = Locken


was bedeutet Perron ?

oder Potschamberl ?

 

[hannibal]

Nope, ich kenn Wuggerl auch nur als Fussel.


suddern, jammern

stimmt, wird eigentlich heute noch von einigen verwendet:lol:

 

[Yania]

hmm ist aber glaub ich auch eher typisch steirisch- anscheinend hats sonst die Fussel-Bedeutung..
soll ichs sagen?

sempern kenn und kann ich auch gut

EDIT: da schreibt man schnell und inzwischen sind schon 3 neue Posts da xD
und Locken sinds auch nicht..